TRANSLATE / KEEP THE DETAILS

Traductor en línea

Traduce el significado claramente. Revise los detalles importantes uno por uno.

Traducción en la nube de Google20 idiomas · No es necesario registrarse
TEXT TRANSLATORDesde consultas hasta información de productos
Traducción de texto/HTML · Sin publicación automática
Formato de contenido

Utilice texto sin formato para correos electrónicos y consultas; El modo HTML conserva etiquetas, enlaces y variables de plantilla.

Texto fuente

0/5000 caracteres · 0/100 líneas no vacíasCtrl / ⌘ + Intro

Hasta 5000 caracteres Unicode y 100 líneas no vacías por solicitud.

Traducción

Listo para traducir
Aclara la siguiente conversación

Elija idiomas y envíe la fuente. Su traducción aparecerá aquí.

Preservar los hechos y el significado. Revise los detalles del negocio antes de enviar.
Aún no hay traducción

Desarrollado por Google Translate
Pruebe con un ejemplo ficticioCarga una muestra; no se traduce automáticamente
Mantener los términos sin cambios0/20 términos
Mantener los números de modelo y las marcas sin cambios

Hasta 20 términos, 80 caracteres Unicode por término y 800 caracteres en total. Este no es un glosario de origen a destino.

Las URL, direcciones de correo electrónico y {{variables}} están protegidas automáticamente. Ni el texto ni los términos se guardan como borradores del navegador.

Al hacer clic en Traducir, se envían los términos fuente y protegidos a este sitio y a Google Cloud Translation. Primero elimine los secretos y la información personal innecesaria.

Lleve la traducción al siguiente paso

Copie la traducción para comunicarse. Los archivos de texto bilingüe y TXT incluyen la fuente; compártelos según sea necesario.

SEO / BATCH TRANSLATION

Traducir lotes de páginas de productos, con una cotización primero

Los miembros pagos pueden importar JSON/CSV o pegar varios elementos HTML y elegir idiomas de destino. Los recuentos de artículos, los caracteres y los saldos de crédito tienen límites separados. Los límites de 500/1000 artículos describen la capacidad de la tarea, no se incluyen artículos de ninguna extensión.

Pro incluye 3000 créditos por mes pago; Pro Max incluye 8.000. La traducción de Google utiliza 1 crédito por cada 100 caracteres ascendentes reales, incluidas las etiquetas HTML o los marcadores de protección enviados al proveedor, por idioma de destino.

Traducción HTML por lotes → (English)
01 / INQUIRY

Comprenda primero la solicitud de compra

Identifique cantidades, números de modelo, uso previsto y lugar de entrega. Después de traducir, utilice el análisis de consultas para revisar el valor comercial y la información faltante.

02 / EMAIL

Aclarar los términos comerciales

Mantenga los párrafos y las variables del correo electrónico y revise los montos, las monedas, los hitos de pago y las fechas. La traducción no confirma los términos comerciales para usted.

03 / PRODUCT

Mantenga las especificaciones y descripciones consistentes

Agregue números de modelo y marcas a la lista de protección, luego verifique los números y las unidades. Confirme la terminología técnica con los documentos reales del producto y el uso de la industria.

TU PRÓXIMO PASO

Pruebe un fragmento HTML y luego explore la traducción por lotes paga

Pruebe traducciones de texto único y HTML dentro de la asignación gratuita. Los lotes requieren membresía paga activa y créditos. Pro permite hasta 500 elementos, sujeto a los caracteres reales, los idiomas de destino y el saldo.

Revisa y confirma cada cotización. La prueba empresarial de 14 días no requiere tarjeta y excluye la traducción por lotes pagada y la concesión de crédito mensual pagada.

¿Ya tienes una cuenta? Abre tu espacio de trabajo → (English)

Traducción HTML: conservar etiquetas y revisar SEO multilingüe

Los equipos de SEO pueden traducir HTML de páginas de productos, ALT de imágenes y descripciones de páginas conservando enlaces y variables. Los equipos de exportación y comercio electrónico también pueden traducir consultas, correos electrónicos e información de productos. Revise la fuente, la traducción y los términos protegidos juntos antes de utilizar el resultado.

Elija los idiomas y luego revise los detalles que tienen más probabilidades de cambiar

  1. Elija el modo fuente de texto sin formato o HTML, pegue su contenido y seleccione el idioma de destino. Para contenido breve o en varios idiomas, elija el idioma de origen manualmente cuando sea necesario.
  2. Enumere los números de modelo, las marcas y los términos a conservar, uno por línea. Las URL, direcciones de correo electrónico y {{variables}} están protegidas automáticamente.
  3. Traduce, compara números, unidades, monedas y términos comerciales con la fuente, luego copia la traducción o descarga un archivo TXT.

Utilizar la traducción, la redacción de respuestas y el análisis de consultas para sus propias tareas

La traducción convierte el idioma de su fuente. El análisis de consultas extrae necesidades y señales comerciales. La redacción de respuestas crea una nueva comunicación. Primero comprenda la fuente y luego decida el siguiente paso. Una traducción automática no es un presupuesto confirmado, una certificación o un compromiso de entrega.

Preguntas frecuentes

¿Para qué puedo utilizar este traductor en línea?

Traducir consultas comerciales, correos electrónicos comerciales, descripciones de productos, especificaciones técnicas y texto cotidiano. Ingrese la fuente y elija un idioma de destino para obtener una traducción que pueda copiar. También puedes descargar un archivo UTF-8 TXT o copiar la fuente y la traducción juntas. Esta herramienta traduce; no redacta respuestas ni agrega cotizaciones, especificaciones o promesas de entrega.

¿Qué idiomas son compatibles? ¿Se puede detectar la fuente automáticamente?

Están disponibles inglés, chino simplificado, chino tradicional, alemán, francés, español, italiano, portugués, ruso, árabe, japonés, coreano, vietnamita, tailandés, indonesio, turco, holandés, polaco, ucraniano e hindi. El idioma de origen se puede detectar automáticamente. Puede resultar difícil identificar textos breves, números de modelo e idiomas mixtos; seleccione el idioma de origen manualmente cuando sea necesario.

¿Cuánto texto puedo traducir a la vez?

El texto sin formato acepta hasta 5000 caracteres Unicode y 100 líneas no vacías por solicitud. HTML tiene un límite de fuente independiente de 20.000 caracteres más límites de texto traducible. Los caracteres son puntos de código Unicode; Los emoji combinados pueden contener varios. Se aplican tarifas gratuitas y límites diarios, con errores explícitos en lugar de falsas traducciones exitosas.

¿Cómo conservo los números de modelo, las marcas y los términos comerciales?

Las URL, direcciones de correo electrónico y {{variables}} están protegidas automáticamente. Agregue números de modelo, marcas o términos que no deben modificarse, uno por línea: hasta 20 términos, 80 caracteres cada uno y 800 caracteres en total. Esto mantiene los términos tal como están escritos; no es un glosario de origen a destino. Revise los elementos que protege y evite proteger un párrafo completo.

¿Las advertencias numéricas significan que la traducción es inexacta?

No necesariamente. La herramienta enumera los números que pueden faltar o agregarse a la traducción para que pueda revisar cantidades, precios y especificaciones. Los cambios en el formato de los números, los separadores regionales o los formularios escritos también pueden generar una advertencia. Esta es una ayuda de revisión, no una puntuación de precisión. Verifique unidades, números de modelo, monedas y términos comerciales con los documentos originales.

¿Mi texto fuente se carga o se guarda como borrador del navegador?

El texto fuente, las opciones de idioma y los términos protegidos se envían a este sitio solo cuando hace clic en Traducir y luego son procesados ​​por Google Cloud Translation. Esta página utiliza Google Translate a través de la API de Cloud Translation. No guarda borradores del navegador, no envía correos electrónicos ni publica contenido automáticamente. Primero elimine los secretos y la información personal innecesaria. El texto bilingüe copiado y los archivos TXT descargados incluyen la fuente.

¿Cómo traduzco HTML manteniendo las etiquetas?

Elija el modo fuente HTML, pegue su código y seleccione un idioma. Se conservan etiquetas, enlaces y variables de plantilla; opcionalmente traducir ALT, títulos, etiquetas aria y descripciones SEO. Solo se muestra el código fuente, sin scripts ejecutados ni imágenes cargadas. Revise el contenido y el diseño en su propio sitio de prueba después de copiarlo o descargarlo.

¿Cuál es la diferencia entre HTML gratuito y traducción por lotes paga?

Una solicitud gratuita acepta hasta 20 000 caracteres de origen HTML, con 5000 caracteres traducibles, 100 segmentos y 15 000 caracteres reales de entrada del proveedor después de la protección. La traducción por lotes paga admite múltiples elementos HTML e idiomas de destino. Revise el recuento de caracteres ascendentes y la cotización de crédito antes de confirmar. Se aplican límites de artículos, caracteres, simultaneidad y saldo.

¿Cómo se calculan los créditos de traducción HTML?

Los caracteres de Cloud Translation son distintos de los tokens Gemini. Un crédito cubre 100 caracteres de entrada reales, redondeados entre los elementos exitosos en un lote y contados por idioma de destino. Los atributos seleccionados, el marcado y los marcadores de protección siguen la carga útil del proveedor real. Las reservas no utilizadas se liberan por trabajos fallidos; Se cargan los artículos exitosos.

¿Por qué no puedo copiar la traducción anterior después de editar la fuente?

La edición de la fuente, los idiomas o los términos protegidos marca la traducción anterior como desactualizada y desactiva la copia y descarga. Traduzca nuevamente para generar un resultado actual. La cancelación o el tiempo de espera conservan sus aportes y las respuestas tardías no pueden sobrescribir los nuevos aportes.

Acerca del Traductor de Google

Se proporciona traducción automática para facilitar la comprensión. Verifique el contenido comercial importante con la fuente.Descargo de responsabilidad oficial de Google ↗

THIS SERVICE MAY CONTAIN TRANSLATIONS POWERED BY GOOGLE. GOOGLE DISCLAIMS ALL WARRANTIES RELATED TO THE TRANSLATIONS, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY WARRANTIES OF ACCURACY, RELIABILITY, AND ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.

Google Cloud · Requisitos de atribución · CC POR 4.0

Guía práctica de traductor de texto y HTML y preguntas comunes

¿Qué hace un traductor de texto y HTML?

La traducción HTML debe conservar etiquetas, enlaces y variables de plantilla al traducir la copia. ALT, títulos y descripciones de páginas se pueden traducir opcionalmente; La traducción automática no establece la demanda de búsqueda local ni las clasificaciones.

¿Para quién es esto y cuándo es útil?

Equipos de SEO, comercio electrónico y exportación que traducen HTML, ALT, descripciones de páginas y textos comerciales de páginas de productos para publicaciones multilingües.

¿Cómo uso este traductor de texto y HTML?

Elija el modo texto o HTML, pegue la fuente y seleccione un idioma, proteja marcas y variables, luego revise etiquetas, enlaces, números y atributos de SEO. La traducción por lotes pagada admite múltiples elementos HTML con una cotización antes de la confirmación.

¿Cómo debo interpretar los resultados?

Revise la estructura y los enlaces conservados, luego compare números, unidades, negación y atributos de SEO. Los límites de los artículos por lotes son la capacidad de la tarea; los cargos siguen los caracteres ascendentes en los idiomas de destino y la cotización de crédito. Verifique la representación en su sitio de prueba antes de publicar.

¿Dónde se realiza el trabajo y qué servicios reciben datos?

El envío envía la configuración de origen e idioma a nuestro backend y a Google Cloud Translation NMT. Esto traduce la fuente; no es la generación de respuesta de Gemini. La herramienta única gratuita no guarda borradores del navegador ni ejecuta HTML. Los lotes pagados crean una tarea después de la confirmación de la cotización; La fuente y las traducciones permanecen disponibles durante 7 días para la exportación, mientras que los registros de crédito se mantienen por separado.

Copiar contenido manualmente

La copia automática no está disponible. El texto está seleccionado; presione Ctrl / ⌘ + C.