Comment utiliser Hreflang Tag Generator
- Entrez le code de langue et URL (Un par ligne) et ajustez les options au besoin.
- Exécutez l'outil et inspectez ses résultats, ses preuves et ses limites.
- Copier ou télécharger le résultat, puis le vérifier par rapport au site Web, aux données sources ou aux dossiers commerciaux réels.
Essayez un exemple concret
Carte en-US et zh-CN sur leurs pages équivalentes, avec un x-default approprié URL.
Comment interpréter les résultats
Chaque page équivalente doit faire référence à l'ensemble de la langue et à elle-même. Les signaux canoniques et hreflang doivent être d'accord. Les relations linguistiques ne remplacent pas l'indexation ou le contenu utile traduit.
Foire aux questions
Que signifie x-default ?
Indique la page de retour par défaut pour les utilisateurs ne correspondant pas à une langue spécifique, couramment utilisée pour les pages de sélection de langue.
Est-ce que placer des balises seulement sur des pages en anglais suffit?
D'habitude pas assez. Les pages linguistiques correspondantes doivent contenir des balises réciproques.
Le hreflang garantit-il des classements linguistiques ?
C'est pas vrai. Il fournit des signaux de relation langue-région, mais ne peut pas remplacer la qualité du contenu et l'indexation appropriée.
Qu'est-ce que l'étiquette hreflang et comment l'écrire ?
hreflang indique à Google quelle langue ou version régionale du même contenu existe, de sorte que les utilisateurs de chaque pays trouvent la bonne langue. Dans la tête de chaque version de langue, ajoutez une balise de lien par version (y compris la page elle-même) : rel set to alternate, hreflang set to a language or language-region code (comme en, en-US, de or zh-CN), et href set to the version's full URL; ajoutez un autre pour x-default pointant vers la page par défaut. Toutes les versions doivent se pointer et être indexées, ou Google les ignore.