Como usar o gerador de tags hreflang
- Informe o Código de idioma e URL (um por linha) e ajuste as opções conforme necessário.
- Execute a ferramenta e analise os resultados, as evidências e as limitações.
- Copie ou baixe o resultado e depois confira-o com o site real, os dados de origem ou os registros da empresa.
Experimente um exemplo concreto
Associe en-US e zh-CN às suas páginas equivalentes, com uma URL x-default adequada.
Como interpretar os resultados
Cada página equivalente deve referenciar o conjunto completo de idiomas e a si mesma. Os sinais de canonical e hreflang precisam concordar. As relações de idioma não substituem a indexabilidade nem um conteúdo traduzido útil.
Perguntas frequentes
O que significa x-default?
Indica a página padrão de reserva para usuários que não correspondem a nenhum idioma específico, comumente usada em páginas de seleção de idioma.
Colocar as tags só nas páginas em inglês é suficiente?
Geralmente não basta. As páginas de idioma correspondentes devem conter tags recíprocas.
O hreflang garante o ranking por idioma?
Não. Ele fornece sinais de relação entre idioma e região, mas não substitui a qualidade do conteúdo nem a indexação adequada.
O que é a tag hreflang e como escrevê-la?
O hreflang informa ao Google quais versões de idioma ou região do mesmo conteúdo existem, para que os usuários de cada país encontrem a certa. No head de cada versão de idioma, adicione uma tag link por versão (incluindo a própria página): rel definido como alternate, hreflang com um código de idioma ou idioma-região (como en, en-US, de ou zh-CN) e href com a URL completa dessa versão; adicione mais uma para x-default apontando para a página padrão. Todas as versões devem apontar umas para as outras e ser indexáveis, senão o Google as ignora.