Mes outils

COMPARE TEXTE / CONTRÔLE DU DIFF · NIVEAU DE MOT

Comparateur de textes

Coller les versions avant et après, inspecter les ajouts et les suppressions, puis vérifier le sens, les nombres et l'espace blanc manuellement.

Local · rien téléversé

ÉTAPE PROCHAINE

Connectez des outils utiles au flux de travail de votre entreprise

Créer un compte d'entreprise pour configurer la surveillance du site Web, les courriels d'affaires et les notifications, et inviter votre équipe à travailler ensemble.

Les nouvelles entreprises reçoivent un essai Pro de 7 jours, sans carte requise. Les essais excluent la subvention de crédit mensuelle payée.

Vous avez déjà un compte ? Ouvrir votre espace de travail →

Comment l'utiliser

  1. Mettez l'original à gauche et le texte modifié à droite, ou importez des fichiers.
  2. Mise à jour des résultats en direct : le vert est ajouté, le rouge est supprimé et les lignes modifiées mettent en évidence les mots exacts.
  3. En option, ignorez le cas ou l'espace blanc, n'affichez que les différences ou copiez un diff unifié.

Foire aux questions

Puis-je comparer les fichiers Word ou PDF?

Copiez le contenu en texte simple et collez-le, ou importez des fichiers en texte simple tels que .txt, .csv, .md et code. Le formatage tel que les polices et les couleurs n'est pas comparé.

Le texte comparé est-il téléversé?

C'est pas vrai. La diff fonctionne dans votre navigateur, qui convient aux contrats, aux devis et au code que vous préférez garder privé.

Comment puis-je trouver rapidement ce qui a changé entre deux versions d'un contrat ou d'un devis?

Coller le texte original à gauche et la version révisée à droite; les marques de l'outil ont ajouté, supprimé et changé les lignes et souligne les mots exacts changés à l'intérieur de chaque ligne. Pour les fichiers Word ou PDF, copiez d'abord le texte du corps et gardez l'ordre du paragraphe de chaque côté. Vérifier les numéros, les dates, les prix unitaires, les quantités, les conditions de paiement, les Incoterms et les délais de livraison avec le plus grand soin, car ceux-ci sont faciles à passer inaperçus; avant de signer, le document confirmé par les deux parties est ce qui compte.

outil de comparaison de texte guide pratique et questions communes

Que fait un outil de comparaison de texte?

La comparaison de texte montre des lignes ajoutées, supprimées et inchangées entre deux versions avant le remplacement de la copie ou de la configuration.

C'est pour qui, et quand est-ce utile ?

Éditeurs et développeurs examinant les modifications apportées à la copie, à la configuration ou à la traduction.

Comment puis-je utiliser cet outil de comparaison de texte?

Coller les versions avant et après, inspecter les ajouts et les suppressions, puis vérifier le sens, les nombres et l'espace blanc manuellement.

Comment interpréter les résultats?

Examiner les nombres et les conditions critiques avant de rejeter les changements d'espace blanc. La comparaison des lignes ne comprend pas le sens ni ne fusionne automatiquement les versions.

Où le travail est-il effectué et quels services reçoivent les données?

La comparaison des lignes s'effectue dans votre navigateur sans lire d'autres fichiers disque ou en recopiant les documents originaux.